Back In The County Hell



Музыкант: Shane Macgowan & The Popes
Альбом: Miscellaneous
Длина: 2:51
Стиль: Метал и рок

Перевод с английского на русский язык: Well, oh well, I’m back in the county hell
I just flew in and my arms, they feel like hell
I’m so glad to be back in the county hell
I missed the smack, I missed the crack

I missed the killings too
I missed the London Irish girls
But especially missed you
The USA never fails to make me blue

Put me in charge
I’d execute the Artistic Queers
And all the fuckin’ bastards
That drink trendy Irish beers

My death squads would be kids from flats
All high from sniffing glue
I’d use them to kill rich Brits
And the journalistic whores

The park bench Aristocrats
Are drinking in the park
And the junkies are still sneaking
In for fix up after dark

And Jock laid out on his park bench
Like it was his home settee
Singin’ like a fallen angel
Me and Bobby McGee

When I’ve done my patriotic chore
And burnt London to the ground
I’ll go back home to Nenagh

And get pissed every night in town
Like the ol’ folks say
You can’t keep a good man down

And the park bench Aristocrats
Still drinking in the park
The junkies are still sneaking in
For fix up after dark

Jock’s still laid out on his park bench
Like it was his own settee
Singing like a fallen angel
Me and Bobby McGee

Freedom’s just another word
For nothing left to lose
Nothin’ ain’t worth nothin’ if ain’t free

Feelin’ good was easy, Lord
When Bobby sang the blues
Feelin’ good was good enough for me
Good enough for me and Bobby McGee

И, ах, я возвращаюсь в графстве ад
Я только что прилетел и мои руки, они чувствуют себя как в аду
Я так рад снова быть в округе Ад
Я пропустил чмок, я пропустил трещину

Я пропустил слишком много убийств
Я потерял London Irish Девочки
Но прежде всего вы пропустили
США никогда не не может сделать меня синий

Вложил мне в плата
Я хотел бы запустить Художественные Queers
И все живое ублюдки
Что пить модного ирландского пива

Мои эскадроны смерти будет детей из дома
Все высокие нюхать клей
Я хотел бы использовать их, чтобы убить богатые Британцы
И журналистская шлюхи

Банк парк Аристократы
Пить в парке
И наркоманы еще украдкой
Для исправления пока после наступления темноты

И Джок выложил в его парке на скамейке
Как будто это был его дом-диван
Пение, как упал ангел
Me and Bobby McGee

Когда я сделал свои патриотические задачи
И сожгли дотла Лондон
Я хочу, чтобы вернуться дом Отель

И мочились на каждый вечер город
Как старый человек говорю
Вы не можете keep a good man down

И парк скамейки Дворян
Еще пить в парке
На наркоманов до сих пор прячется в
В ремонт, после темно

Джок по-прежнему на столе: парк банк
Поскольку это был его собственный диван
Пение словно опавший ангел
Я и Бобби МакГи

Свобода просто другое слово
Для нечего терять
Ничего не это имел в виду ничего не стоит, если не это имел в виду Бесплатно

Чувствую себя хорошо было легко, верно? Господа
Когда Бобби пел блюз
Хорошее Чувство было хорошо для меня достаточно
Достаточно хорошо для меня и Бобби Макги


добавить комментарий