Twist The Knife



Музыкант: Sam Roberts Band
Альбом: Collider
Длина: 4:56
Стиль: Метал и рок

Перевод с английского на русский: I hear you knocking on the door
but you ain’t never comin’ in, no,no
to this house no more
cause it ain’t like
it ain’t like it was before
you went sailin’ on for that distant shore
oh, oh, oh..

True, we had love so true
oh and we had skies so blue
we had skies so blue
so I, I had my hopes up high
till all I heard was goodbye when I called for you

I turn the key, you twist the knife
I can’t win
no I can’t win!
now you’re knockin’ on the door but you can’t come in
oh no…..

So you can take it on the chin
yeah you take it on your weak chin
then you do it all again and again
tell me when will it end
and now you come back
oh yeah, you crawled on back
with your head held high and your book of lies in a burlap sack
I just don’t know, honey, what went wrong
love just can’t grow when you’re gone so long

I turn the key, you twist the knife
I can’t win
no I can’t win!
now you’re knockin’ on the door but you can’t come in
oh no…..

Oh you just don’t know
which way the wind is going to blow
no, you just don’t know
just when the sky is going to fall

you’ve been a soldier
you’ve been a privateer
now you’re looking much older
yes you are my dear
now your back again
from the lion’s den
you’ve got a plagiarist’s eye
you’ve got a poison pen
I turn the key, you twist the knife
I can’t win
no I can’t win!
now you’re knockin’ on the door but you can’t come in
oh no….

Oh you just don’t know
which way the wind is going to blow
no, you just don’t know
just when the sky is going to fall

Love can bend you, love can break
hearts can mend and hearts can ache
life will give you what you take
oh! Life will give you what you take
love can bend you, love can break
hearts can mend and hearts can ache
life will give you what you take
oh! Life will give you what you take

Я слышал, вы стучится в дверь
но ты не это имел в виду никогда не приходят, не,не
в этот дом, не более
причина, aingt как
он aingt, как это было раньше
вы сделали парус на далеком берег
ох, ох, ох..

Правда, у нас была любовь так верно
ой, и у нас было небо так синий
у нас было небо, так что синий
так что я, у меня были надежды высоко
для всех я слышал на прощание, когда я позвонил для вы

Я поворачиваю ключ, вы крутите нож
Я не могу выиграть
нет, я не могу победа!
теперь ты стучится в дверь но Вы не можете прийти в
ох нет…..

Таким образом, вы можете взять его на подбородке
да, вы можете получить на слабый подбородок
вы можете потом делать все это снова и снова
скажите, когда будет конец
и теперь вернитесь
Ах, да, вы обхода в назад
с высоко поднятой головой, и ее книга ложь в мешке
Я не знаю, дорогая, что все прошло плохо
любовь не может расти, когда ты ушел так долго

Я поворачиваю ключ, вы твист нож
Я не могу выиграть
нет, я не могу выиграть!
теперь вы стучите в дверь Но Вы не можете прийти в
Ох Нет…..

Вы просто не я знаю, что
ветер, какой влияние
не, ты просто не знаешь
просто, когда небо будет падать

у вас есть солдат
у вас есть privateer
теперь ты выглядишь гораздо старше
да, вы можете мне дорогие
теперь вернемся снова
из львиного логова
у вас есть plagiarist глаз
у вас яд ручка
Я поворачиваю ключ, вы твист нож
Я не могу выиграть
нет, я не могу Казань!
теперь дверь, но Вы не можете прийти в ты бьешь в
о нет….

Ох вы просто не знаю
в какую сторону ветер дул
нет, это не знаю
просто когда небо идет падение

Любовь может согнуть да, любовь может разорвать
сердца могут чинят и сердце может болеть
жизнь даст вам то, чего вы взять
ой! Жизнь даст вам то, что вы возьмете
любовь может согнуть вы, любовь может разорвать
сердца могут исправиться и сердца может боль
жизнь, что тебе даст
о! Даст жизнь то, что вы принимаете


добавить комментарий